Hiroya Oku

Thời Edo, tại một ngôi làng nọ, Hanbee đã tỏ tình với Oharu - người mà anh thầm thương trộm nhớ bấy lâu. Tuy nhiên, Oharu đã từ chối vì đã yêu đơn phương Masakichi. Không chấp nhận được điều đó, Hanbee đã quyết định đi tìm Masakichi để so tài cao thấp. Tuy nhiên, vì cứu một đứa trẻ khỏi đuối nước mà...